28/08/2026

คู่หูจากดอนีกัลหวังควងแชมป์การแข่งขันสุนัขต้อนแกะโลก

เจมส์ พี. แมคกี (James P. McGee) และสุนัขพันธุ์บอร์เดอร์คอลลี่คู่ใจ “โรลด็อก เบคก้า” (Roeldog Becca) กำลังมุ่งมั่นสร้างความสำเร็จในการแข่งขันสุนัขต้อนแกะโลก ประจำปี 2026 (World Sheepdog Trial 2026) นี้ การแข่งขันสุนัขต้อนแกะซึ่งจัดขึ้นทุกๆ สามปีนี้ ได้ดึงดูดสุนัขชั้นยอดและผู้ควบคุมจาก 34 ประเทศทั่วโลก โดยทั้งหมดต่างขับเคี่ยวกันเพื่อคว้าตำแหน่งแชมป์โลก…
อ่านข่าว →
28/08/2026

ชาวสวนไอริชคาดราคาคุ้มทุนธัญพืชปี 2026 อยู่ที่ 230 ยูโรต่อตัน

กลุ่มผู้ปลูกธัญพืชแห่งไอร์แลนด์ (IGGG) เปิดเผยว่า ราคาคุ้มทุนสำหรับการผลิตธัญพืชของไอร์แลนด์หลังฤดูเก็บเกี่ยวปี 2026 จะอยู่ที่ 230 ยูโรต่อตัน ไคลฟ์ คาร์เตอร์ เลขาธิการองค์กร เน้นย้ำว่า “ปัจจุบันราคาที่เราขายอยู่ต่ำกว่าจุดคุ้มทุนนี้ถึง 30 ยูโรเต็มๆ” และเสริมว่า “อันที่จริง เกษตรกรจำเป็นต้องได้ราคา 250 ยูโร จึงจะมีความมั่นใจมากพอที่จะลงทุน [ทำการเกษตรต่อไป]”
อ่านข่าว →
28/08/2026

เจาะลึกราคาแกะอินทรีย์ ในการประมูลครั้งแรกที่มัม ครอส เป็นอย่างไรบ้าง?

สมาคมผู้ผลิตเกษตรอินทรีย์ภาคตะวันตก (WOPO) ได้จัดการประมูลแกะอินทรีย์เป็นครั้งแรก เมื่อวันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคมที่ผ่านมา ณ ตลาดประมูลมัม ครอส ในภูมิภาคคอนเนมารา เคาน์ตีกลอว์เกอร์ รายงานผลการประมูลจากทางกลุ่มระบุว่า แกะที่นำมาจัดแสดงในการประมูลครั้งนี้มีลักษณะ “แข็งแรง สมบูรณ์ และได้รับการดูแลจัดการเป็นอย่างดี” นอกจากนี้ บรรดาผู้ซื้อต่างก็ “พึงพอใจเป็นอย่างมากกับคุณภาพของแกะทั้งหมด…”
อ่านข่าว →
28/08/2026

เปิดคลินิกอาหารสัตว์ช่วยเหลือเกษตรกรในพื้นที่ประสบภัยแล้ง

ตั้งแต่วันพรุ่งนี้ (วันพุธที่ 26 สิงหาคม) เป็นต้นไป คลินิกอาหารสัตว์จะเริ่มเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการในเคาน์ตีต่างๆ ของไอร์แลนด์ที่ได้รับผลกระทบจากภัยแล้งรุนแรงที่สุด ทาง Teagasc ได้แจ้งว่า คลินิกแห่งแรกจะจัดขึ้น ณ สำนักงานในเมืองพอร์ตลีช (Portlaoise), ทัลลามอร์ (Tullamore) และเนส (Naas) ในวันพรุ่งนี้ นอกจากนี้ ยังมีกำหนดการเปิดคลินิกเพิ่มเติม ณ สำนักงานของ Teagasc ในเคาน์ตีคาร์โลว์…
อ่านข่าว →
28/08/2026

เกษตรกรภาคเหนือได้รับเชิญร่วม “ทัศนศึกษา” 1>ด้านธาตุอาหารพืชที่เว็กซ์ฟอร์ด

เกษตรกรผู้เลี้ยงโคนมในไอร์แลนด์เหนือได้รับคำเชิญเข้าร่วมกิจกรรมที่เรียกว่า “ทัศนศึกษา” ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ เพื่อศึกษาเกี่ยวกับการปรับปรุงการใช้ประโยชน์จากธาตุอาหาร 2> กระทรวงเกษตร สิ่งแวดล้อม และกิจการชนบทแห่งไอร์แลนด์เหนือ (DAERA) เปิดโอกาสให้เกษตรกรเข้าร่วมการเดินทางไปยังเคาน์ตี้เว็กซ์ฟอร์ดและเคาน์ตี้เลาท์ เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับนวัตกรรม[…]
อ่านข่าว →
28/08/2026

เปิดสถิติการซื้อขายโคในตลาดประมูล: เกษตรกรแห่ขายมากกว่าซื้ออย่างไร?

จำนวนเกษตรกรชาวไอริชที่นำโคมาขายในตลาดประมูลยังคงทรงตัวเป็นส่วนใหญ่ในช่วงสามปีที่ผ่านมา ในทางตรงกันข้าม ตัวเลขของเกษตรกรที่ซื้อโคจากตลาดประมูลกลับมีจำนวนน้อยกว่าฝั่งผู้ขายอย่างเห็นได้ชัด และมีแนวโน้มลดลงเล็กน้อยนับตั้งแต่ปี 2024 เป็นต้นมา แม้ว่าเกษตรกรจะเป็นกลุ่มหลักที่ครองสัดส่วนปริมาณสัตว์ทั้งหมด […]
อ่านข่าว →
28/08/2026

เจาะลึกเบื้องหลังทัลลี่: ICBF เตรียมจัดงานวันเปิดบ้านโชว์ผลงานวิจัยการเพาะพันธุ์โค

เกษตรกร นักเรียน นักศึกษา บุคลากรทางการเกษตร และผู้มีส่วนเกี่ยวข้องในอุตสาหกรรม ได้รับคำเชิญให้เข้าร่วมงานวันเปิดบ้าน ICBF Tully ในวันอังคารที่ 8 กันยายนนี้ ตั้งแต่เวลา 15:30 น. ถึง 19:00 น. ณ ศูนย์ทดสอบพันธุ์ทัลลี่ (Tully Progeny Test Centre) ในเคาน์ตีคิลแดร์ (Co.…
อ่านข่าว →
28/08/2026

ทางเลือกใดบ้างสำหรับฟาร์มที่เผชิญวิกฤตภัยแล้ง?

เป็นที่ยอมรับกันอย่างเปิดเผยว่า ปริมาณพืชอาหารสัตว์ทั่วประเทศจะประสบปัญหาขาดแคลนในช่วงฤดูหนาวนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ประสบภัยแล้งแถบตะวันออกเฉียงใต้ ยิ่งไปกว่านั้น สถานการณ์ยิ่งเลวร้ายลงไปอีกเมื่อเพื่อนบ้านของเราอย่างสหราชอาณาจักร รวมถึงยุโรปตะวันตก ต่างก็เผชิญกับภัยแล้งที่รุนแรงไม่แพ้กัน หรืออาจรุนแรงกว่าบ้านเราเสียด้วยซ้ำ ซึ่งส่งผลให้ความเป็นไปได้ในการ […] ลดน้อยลงอย่างมาก
อ่านข่าว →
28/08/2026

สิ่งที่เกษตรกรผู้ปลูกพืชไร่ต้องให้ความสำคัญเป็นอันดับแรกในการเพาะปลูกฤดูใบไม้ร่วง

เดือนกันยายนกำลังจะมาถึงในไม่ช้า พร้อมกับการเตรียมความพร้อมที่จำเป็นสำหรับการเพาะปลูกฤดูใบไม้ร่วงในปี 2026 โดยมีการพยากรณ์ว่าจะมีฝนตกในพื้นที่ส่วนใหญ่ตลอดช่วงไม่กี่วันข้างหน้า ซึ่งถือว่ามีโอกาสสูงมากที่สภาพดินจะปรับตัวดีขึ้นตามลำดับ ในทางทฤษฎีแล้ว สิ่งนี้จะช่วยให้เกษตรกรสามารถดำเนินการเพาะปลูกพืชฤดูหนาว ทั้งข้าวบาليข้าวสาลี ข้าวไรย์ และข้าวโอ๊ต ได้อย่างราบรื่น
อ่านข่าว →
28/08/2026

เฟอร์มานาห์พบข่าวดี! ลูกนกแสกโผล่พรึบอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

องค์กรการกุศลด้านการอนุรักษ์ธรรมชาติเปิดเผยว่า มีการบันทึกภาพการค้นพบ “ความอุดมสมบูรณ์” ของลูกนกแสกในเคาน์ตีเฟอร์มานาห์ เป็นครั้งแรก อัลสเตอร์ ไวลด์ไลฟ์ (Ulster Wildlife) ระบุว่า การค้นพบครั้งนี้สร้างความหวังใหม่ให้กับหนึ่งในนกที่หายากที่สุดของไอร์แลนด์เหนือ พร้อมทั้งกระตุ้นให้มีการแจ้งเบาะแสหากพบเห็นนกดังกล่าวเพิ่มเติม หลังพบว่านกแสกสองคู่สามารถเพาะพันธุ์ได้สำเร็จ
อ่านข่าว →